Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Все языки
Английский
Немецкий

бетон труба

Толкование Перевод

1 замоноличенная в бетон труба

Construction: embedded pipe

Универсальный русско-английский словарь > замоноличенная в бетон труба
2 бетон

бетон

1. бетон (цемент, вӱд, ошма, тыгыде кӱ йӧре ыштыме строительный материал)

Вашке пеҥгыдемше бетон быстротвердеющий бетон;

бетоным опташ укладывать бетон.

Мланде кылмен, бетон гае пеҥгыде. Г. Чемеков. Земля промёрзла, стала твёрдой, как бетон.

2. в поз. опр. бетонный (бетон дене кылдалтше)

Бетон завод бетонный завод;

бетон труба бетонная труба;

бетон кӱвар бетонный пол.

Тений бетон кӱварым ыштен, эҥерым сорлыкленыт. И. Стрельников. В этом году, построив бетонный мост, обуздали реку.

Марийско-русский словарь > бетон
3 замоноличенная труба

Engineering: embedded pipe (в бетон)

Универсальный русско-английский словарь > замоноличенная труба
4 защитный

Schutz-;

защитный слой грунта — Erdschutzschicht (f);

защитный вал — Flügeldeich (m); Schutzwehr (n);

защитная, обсадная труба — Futterrohr (n);

защитные мероприятия (по защите флоры и фауны) — Hege (f);

противопаводковые защитные мероприятия — Hochwasserabwehr (f);

защитная конструкция по предупреждению размыва — Kolkverhütung (f);

защитный слой трубы — Rohrschutzschicht (f);

защитная окраска — Schutzanstrich (m);

защитный брус — Schutzbalken (m);

защитный бетон — Schutzbeton (m);

защитная дамба — Schutzdamm (m); Schutzwehr (n);

защитное покрытие — Schutzdecke (f);

защищённый каптаж — Schutzfassung (f);

защитный кожух — Schutzhaube (f);

защитное мероприятие — Schutzmaßnahme (f);

защитный мол — Schutzmole (f);

защитная решётка — Schutzrechen (m);

защитная труба — Schutzrohr (n);

защитный слой — Schutzschicht (f); Schutzüberzug (m);

защитный козырёк — Schutzschild (m);

защитный вал — Schutzwall (m);

защитная лесополоса — Schutzwald (m);

защитная стенка — Schutzwand (f);

защитное действие — Schutzwirkung (f);

защитное устройство — Sicherheitsorgan (n);

защитная каменная наброска — schützende Steinschüttung (f)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > защитный
5 бетононасос

(м)

Betonpumpe (f);

бетон, подаваемый бетононасосом — gepumpter Beton (m);

труба бетононасоса — Betonförderrohr (n);

поршневой бетононасос — Betonkolbenpumpe (f)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > бетононасос
6 воздух

(м)

Luft (f);

загрязнённый воздух — verunreinigte Luft (f);

бетон, выдерживаемый на воздухе — im Freien gelagerter Beton (m);

работа со сжатым воздухом — Druckluftbetrieb (m);

прибор для удаления воздуха — Entlüfter (m);

кран для отвода воздуха — Entlüftungshahn (m);

нагретый воздух машинного зала ГЭС — Krafthauswarmluft (f);

заключённый, защемленный воздух — eingeschlossene Luft (f);

обеспыленный воздух — entstaubte Luft (f);

отработанный воздух — Abluft (f);

малоподвижный воздух — schwerfällige Luft (f);

почвенный воздух — Bodenluft (f);

чистый воздух — reine Luft (f);

запылённый воздух — verstaubte Luft (f);

увлажнённый воздух — angefeuchtete Luft (f);

разрежённый воздух — verdünnte Luft (f);

отсасывание воздуха — Luftabsaugung (f);

прекращение доступа воздуха — Luftabschluss (m);

всасываемый воздух — Ansaugluft (f);

давление воздуха — Luftdruck (m);

труба сжатого воздуха — Luftdruckrohr (n);

впуск воздуха — Lufteinlass (m);

засасывание воздуха — Lufteinsaugen (n);

вовлечение воздуха — Lufteinschluss (m);

поступление воздуха — Lufteintritt (m); Luftzutritt (m);

забор воздуха — Luftentnahme (f);

твердение на воздухе — Lufterhärtung (f);

влажность воздуха — Luftfeuchtigkeit (f);

содержание воздуха — Luftgehalt (m);

хранение на воздухе — Luftlagerung (f);

подсос воздуха — Luftsog (m);

разрежение воздуха — Luftverdünnung (f);

циркуляционный воздух — Umluft (f);

засосанный воздух — Saugluft (f)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > воздух
7 жёсткий

hart; starr; unnachgiebig

жёсткий бетон — erdfeuchter Beton (m); Festbeton (m);

жёсткая арматура — steife Eiseneinlage (f);

жёсткий корпус — Gehäuse (n);

жёсткая нивелирная марка (репер) — Höhenmarke (f);

жёсткое соединение — starre Kupplung (f);

жёсткая смесь — steife Mischung (f);

жёсткая поливинилхлоридная труба — Polyvinilchlorid-Hartröhre (f);

жёсткая вода — hartes Wasser (n)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > жёсткий
8 литой

gegossen;

литой бетон — flüssige Betonmasse (f), flüssiger Beton (m);

слой литого бетона — Gießschicht (f);

литое колено — Gusskrümmer (m);

литая труба — Gussrohr (n);

литая спиральная камера (турбины) — Gussspirale (f)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > литой
9 подводный

Untersee-; Unterwasser-; submarin;

подводная скала — Felsenklippe (f);

подводная часть — Unterbau (m);

подводная часть здания ГЭС — Krafthausunterbau (m);

подводная осыпь — Meereshalde (f);

подводная выемка — Nassaushub (m);

подводное бетонирование — Nassbetonierung (f); Unterwaserbetonierung (f);

подводный источник — Siegbrunnen (m), Siegquelle (f);

подводный бетон — Unterwaserbeton (m);

подводный перфоратор — Unterwasserbohrhammer (m);

подводный откос — Unterwasserböschung (f);

подводная дельта — Unterwasserdelta (n);

подводный лёд — Unterwassereis (n);

подводный взрыв — Unterwasserexplosion (f);

подводная вертушка — Unterwasserflügelrad (n);

подводная контактная вертушка с червячной передачей — Unterwasserflügelrad (n) mit Kontaktschneckengetriebe;

подводное основание — Unterwassergründung (f);

подводный склон — Unterwasserhang (m);

подводная коррозия — Unterwasserkorrosion (f);

подводное положение — Unterwasserlage (f);

подводный подшипник — Unterwasserlager (n);

подводная отсыпка — Unterwasserschüttung (f);

подводная зрительная труба — Unterwassersehrohr (n);

подводное взрывание — Unterwassersprengung (f);

подводная часть — Unterwasserteil (m);

подводное сопряжение — Unterwasserverbindung (f);

подводная цапфа — Unterwasserzapfen (m);

подводная часть эллинга — Vorhelling (m)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > подводный

См. также в других словарях:

Труба — – деталь анкерной арматуры съемных фундаментных болтов. [ГОСТ 24379.1 2012] Труба – цилиндрическая (эллиптическая) пустотелая деталь, имеющая постоянный или переменный профиль. Трубы изготавливаются из металла, полимеров, железобетона и других… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Труба асбестовая напорная — – труба, предназначенная для использованиям трубопроводах с избыточным (превышающим атмосферное) давлением транспортируемых жидкости или газа. [СТ СЭВ 4926 84] Рубрика термина: Асбест Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Труба (водопропускная) — Труба водопропускная, труба под насыпью, искусственное сооружение в теле дорожной насыпи для пропуска небольших постоянных водотоков, ливневых и талых вод. Форма поперечного сечения Т. может быть круглой, прямоугольной, овальной. Основные… … Большая советская энциклопедия
Труба — I Труба (от древневерхненемецкого trumba) духовой музыкальный оркестровый и сольный инструмент высокого регистра. Состоит из цилиндрической трубки, переходящей в конце в коническую. Трубка согнута обычно в один оборот и составляет одно… … Большая советская энциклопедия
Асбестоцементная безнапорная труба — – труба, предназначенная для использования в трубопроводах с давлением транспортируемых жидкости или газа, непревышающим атмосферное. [СТ СЭВ 492684] Рубрика термина: Асбест Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Всасывающая труба — – часть всасывающего пульпопровода, подвижная относительно корпуса земснаряда. [ГОСТ 17520 72] Рубрика термина: Горное оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Напряженный бетон — Диаграмма преднапряжения Предварительно напряжённый железобетон (преднапряжённый железобетон) это строительный материал, предназначенный для преодоления неспособности бетона сопротивляться значительным растягивающим напряжениям[1]. При… … Википедия
Напряжённый бетон — Диаграмма преднапряжения Предварительно напряжённый железобетон (преднапряжённый железобетон) это строительный материал, предназначенный для преодоления неспособности бетона сопротивляться значительным растягивающим напряжениям[1]. При… … Википедия
Предварительно напряжённый бетон — Диаграмма преднапряжения Предварительно напряжённый железобетон (преднапряжённый железобетон) это строительный материал, предназначенный для преодоления неспособности бетона сопротивляться значительным растягивающим напряжениям[1]. При… … Википедия
Список самых высоких сооружений бывшего Советского Союза — Высочайшие сооружения на территории бывшего СССР (не ниже 200 м). Название Год Страна и город Высота Тип Материал Примечание Фото Останкинская телебашня 1967 … Википедия
КОНСТРУКЦИОННЫЕ И СТРОИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ — Понятие конструкционных и строительных материалов охватывает множество различных материалов, применяемых для изготовления деталей конструкций, зданий, мостов, дорог, транспортных средств, а также бесчисленных других сооружений, машин и… … Энциклопедия Кольера

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

бетон труба

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

бетон труба

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: